-
1 shut out goods
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shut out goods
-
2 shut out goods
отказать в принятии груза для перевозки (из-за недостатка грузового помещения на судне)Англо-русский словарь по экономике и финансам > shut out goods
-
3 shut out goods
-
4 shut to shunting out goods
Универсальный англо-русский словарь > shut to shunting out goods
-
5 die Abnahme verweigern
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Abnahme verweigern
-
6 die Annahme verweigern
арт.1) общ. отказаться принять (напр. счёт к оплате), отказаться принять (напр., счёт к оплате)2) юр. отказать в принятии3) экон. отказаться от акцепта (напр. векселя), отказаться от акцептования (напр. векселя)Универсальный немецко-русский словарь > die Annahme verweigern
-
7 rechazar de plano
не принять к рассмотрению, отказать в принятии к рассмотрению -
8 rechazar de plano
гл.юр. не принять к рассмотрению, отказать в принятии к рассмотрению -
9 die Abnahme zurückweisen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Abnahme zurückweisen
-
10 die Annahme zurückweisen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Annahme zurückweisen
-
11 die Klage wegen Unzuständigkeit des Gerichtes zurückweisen
предл.юр. отказать в принятии искового заявления по причине неподсудности дела данному судуУниверсальный немецко-русский словарь > die Klage wegen Unzuständigkeit des Gerichtes zurückweisen
-
12 die Übernahme verweigern
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Übernahme verweigern
-
13 die Übernahme zurückweisen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Übernahme zurückweisen
-
14 shut out goods
Международные перевозки/Таможенное правоотказать в принятии груза для перевозки из-за недостатка грузовых помещений на судне -
15 declarar que no ha lugar
признать не имеющим оснований (для возбуждения дела); отказать в принятии иска к рассмотрениюEl diccionario Español-ruso jurídico > declarar que no ha lugar
См. также в других словарях:
отказать — ▲ возражать ↑ против (чего), просить отказать кому возражать против просьбы (# в просьбе). отказ отрицательный ответ на какое л. предложение, просьбу, требование. (# в помощи. получить #. последовал #. пришел #). оставить просьбу без внимания.… … Идеографический словарь русского языка
Отказ в принятии искового заявления — (англ. refusal in acceptance of suit) в гражданском судопроизводстве РФ одно из возможных решений судьи суда общей юрисдикции или арбитражного суда, принимаемых при рассмотрении … Энциклопедия права
Отказ в принятии искового заявления — (англ. refusal in acceptance of suit) в гражданском судопроизводстве РФ одно из возможных решений судьи суда общей юрисдикции или арбитражного суда, принимаемых при рассмотрении судьей вопроса о принятии искового заявления. Согласно ст. 129 ГПК*… … Большой юридический словарь
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА — должностное лицо, призванное осуществлять контроль за соблюдением прав и свобод человека в деятельности государственных органов, органов местного самоуправления и должностных лиц и назначаемое ГД. У. по п.ч. российский аналог ом будсмана.… … Энциклопедия юриста
Встречный иск — Встречный иск самостоятельное материально правовое требование, которое ответчик предъявляет к истцу в рамках уже рассматривающегося судом гражданского или арбитражного дела, возбуждённого по первоначальному иску, для совместного… … Википедия
Шехов, Владимир Геннадьевич — Владимир Геннадьевич Шехов (родился 22 июля 1963 года в деревне Дарьино Старицкого района Калининской области) российский писатель, теоретик боевых искусств, изобретатель, создатель авторской программы на Нижегородском телевидении, правозащитник … Википедия
Владимир Геннадьевич Шехов — (родился 22 июля 1963 года в деревне Дарьино Старицкого района Калининской области) российский писатель, теоретик боевых искусств, изобретатель, создатель авторской программы на Нижегородском телевидении, правозащитник. Владимир Шехов Содержание… … Википедия
Владимир Шехов — Владимир Геннадьевич Шехов (родился 22 июля 1963 года в деревне Дарьино Старицкого района Калининской области) российский писатель, теоретик боевых искусств, изобретатель, создатель авторской программы на Нижегородском телевидении, правозащитник … Википедия
Шехов — Шехов, Владимир Геннадьевич Владимир Геннадьевич Шехов (родился 22 июля 1963 года в деревне Дарьино Старицкого района Калининской области) российский писатель, теоретик боевых искусств, изобретатель, создатель авторской программы на Нижегородском … Википедия
Шехов, Владимир — Владимир Геннадьевич Шехов (родился 22 июля 1963 года в деревне Дарьино Старицкого района Калининской области) российский писатель, теоретик боевых искусств, изобретатель, создатель авторской программы на Нижегородском телевидении, правозащитник … Википедия